Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

le amputaron un brazo

  • 1 amputar

    v.
    1 to amputate.
    El hacha cercenó la mano de Ricardo The axe amputated John's finger.
    2 to suppress, to curtail.
    * * *
    1 to amputate
    2 figurado to cut out
    * * *
    VT to amputate, cut off
    * * *
    verbo transitivo <brazo/pierna> to amputate; < texto> to cut (out)
    * * *
    = amputate, excise.
    Ex. Are we not perhaps then amputating our human faculties by limiting ourselves to the kind of meaningless cacophonation of symbols with which computers deal?.
    Ex. Once a new digitized system has been introduced irrelevancies and redundant features can more easily be seen and excised.
    * * *
    verbo transitivo <brazo/pierna> to amputate; < texto> to cut (out)
    * * *
    = amputate, excise.

    Ex: Are we not perhaps then amputating our human faculties by limiting ourselves to the kind of meaningless cacophonation of symbols with which computers deal?.

    Ex: Once a new digitized system has been introduced irrelevancies and redundant features can more easily be seen and excised.

    * * *
    amputar [A1 ]
    vt
    1 ‹brazo/pierna› to amputate
    2 ‹texto› to cut (out)
    * * *

    amputar ( conjugate amputar) verbo transitivobrazo/pierna to amputate
    amputar vtr Med to amputate
    fig (una película, un texto) to cut out
    ' amputar' also found in these entries:
    Spanish:
    cortar
    English:
    amputate
    - sever
    * * *
    1. [miembro] to amputate;
    le amputaron un brazo one of his arms was amputated
    2. [libro, película] to mutilate
    * * *
    v/t brazo, pierna amputate
    * * *
    : to amputate

    Spanish-English dictionary > amputar

См. также в других словарях:

  • Revolución mexicana — Revolución Mexicana …   Wikipedia Español

  • Jacqueline Saburido — Saltar a navegación, búsqueda Jacqueline después del accidente con su prima Yeli, su papá Amadeo, y el Dr. Schecter. Jacqueline Saburido (Caracas, Venezuela 20 de diciembre de 1978) es una superviviente de un accidente de tráfico provocado por un …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»